5

Jan

Box Score Updates

Target 301: Every Dyson Daniels '25-26 game listed

Written By

Peter Brown

Senior Editor

Target 301: Every Dyson Daniels '25-26 game listed
Target 301: Every Dyson Daniels '25-26 game listed

Australian Dyson Daniels is introduced to the Atlanta Hawks home crowd. Photo: Adam Hagy/NBAE via Getty Images

Highlights

Every Dyson Daniels game of the 2025-26 NBA season and teams most vulnerable to steals

Australian Dyson Daniels, 22, is running the Atlanta Hawks with the poise of an experience veteran. He moved into the role when All-Star Trae Young was injured early in the season and hasn't looked back.

It has led to significant trade talk for Trae Young being moved before the February 2026 deadline.

Dyson Daniels’ 2025–26 Season Box Score

GM: 36 │ MIN: 34.1 │ FG: 5.2–10.3 (50.0%) │ 3PT: 0.2–1.6 (12.3%) │ FT: 1.2–1.9 (61.4%) │ REB: 6.4 │ AST: 6.1 │ BLK: 0.5 │ STL: 1.9 │ PF: 2.2 │ TO: 2.3 │ PTS: 11.7

Dyson Daniels 2025-26 Steals Tracker: 70 (Average: 1.9)

Full Atlanta Hawks 2025-26 Season Schedule. Games in bold are Daniels' potential match-ups against other Aussies in the NBA. All times are AEDT.

2025-26 NBA CUP

  1. TBD Neutral-site game – Opponent/Time TBA
  2. TBD Neutral-site game – Opponent/Time TBA

Teams with the most steals conceded in 2024-25 and how many times Daniels will play against them this season

  • Toronto Raptors: 752 – four times
  • Washington Wizards: 746 – four times
  • New Orleans Pelicans: 739 – twice
  • Cleveland Cavaliers: 641 – four times
  • Orlando Magic: 635 – four times
  • Golden State Warriors: 621 – twice
  • Miami Heat: 618 – four times
  • Philadelphia 76ers: 610 – three times
  • Chicago Bulls: 663 – three times

Daniels terrorised Chicago in 2024-25, averaging almost five steals per game in the three times the Hawks played the Bulls.

How Dyson Daniels performed against some of the steal-prone teams in 2024-25

Daniels had eight steals once, seven twice, six twice and five steals nine times in 2024-25 not all against the league's most vulnerable teams. He goes up against the Toronto Raptors in Atlanta's first game of the season.

8 steals

7 steals

  • Game 10 @ DET (Nov 8, 2024)
  • Game 53 vs MIA (Feb 24, 2025)

6 steals

  • Game 11 vs CHI (Nov 9, 2024)
  • Game 12 @ BOS (Nov 12, 2024)

5 steals

  • Game 1 vs BRK (Oct 23, 2024)
  • Game 23 vs DEN (Dec 8, 2024)
  • Game 30 @ DEN (Jan 1, 2025)
  • Game 41 vs TOR (Jan 25, 2025)
  • Game 42 vs HOU (Jan 28, 2025)
  • Game 46 vs SAS (Feb 5, 2025)
  • Game 49 @ ORL (Feb 10, 2025)
  • Game 64 @ CHO (Mar 18, 2025)
  • Game 69 @ MIL (Mar 30, 2025)

Related Articles

See all articles

Stay in the Loop with the latest Hoops